在智利，车牌有一个官方代码：唯一车牌代码（Placa Patente Única，缩写 PPU）。车辆首次登记在民事登记与身份识别服务局办理，而通行许可由市政府管理。一个号码，两个行政层级。
智利这个案例呈现了一种具体分工：全国统一的唯一代码与市级的通行许可并行不悖。这是有据可查的智利实例，不能据此推断其他国家的制度如何运作，也不代表当地驾驶者对某些数字有特别偏好。 · 有来源陈述
在智利，车牌编号有正式名称 Placa Patente Única，缩写 PPU。ChileAtiende 的首次登记说明由民事登记与身份识别局提供信息。以新车首次销售发票为依据时，应出示原件，以便批注获配的 PPU 编号；页面也分别列出海关车辆和法院命令登记使用的其他文件。
同一说明指出，登记内容包括车主、车辆特征及获配 PPU；在满足文件要求并办理登记时发放车牌。编号是登记内容的一部分，并非事后附加。
智利国会图书馆立法技术咨询处 2017 年的一份报告概括了法律框架：第 18.290 号法律第 39 条规定，机动车登记局在全国范围内登记车辆、车主以及授予车辆的唯一车牌。
读者可带走的具体区别是：牌号是全国统一的，而通行许可由市政层面办理。ChileAtiende 于 2026 年 7 月 27 日更新的许可说明指出，费用在市政府交通部门或其授权地点缴纳。车辆识别编号与通行许可是两项不同手续；这段说明不能替代各具体情形的要求。
来源与证据
H1 · ChileAtiende - Primera inscripción de vehículos motorizados ↗
Página consultada; pasaje resumido a continuación / 已读取页面，下列为相关段落摘要
ChileAtiende, ficha actualizada el 1/4/2026: en el caso de factura de primera venta se exhibe el original para anotar la PPU asignada. También se enumeran documentos aduaneros y resoluciones judiciales. Se entregan las placas al realizar la inscripción si se cumple la documentación. El registro incluye titular, características y PPU.
公布 / 生效 / 核验：— / — / 2026-10-20
H2 · BCN — Régimen de inscripción de vehículos motorizados (Asesoría Técnica Parlamentaria, 07-03-2017) ↗
Página consultada; pasaje resumido a continuación / 已读取页面，下列为相关段落摘要
智利国会图书馆立法技术咨询报告第2节：Ley N° 18.290 第39条规定 Registro de Vehículos Motorizados 登记全国范围的车辆、车主与所授予的唯一车牌（patentes únicas）；第3节引 Reglamento（Decreto N° 1.111 de 1984）第1条，登记覆盖全国公用车辆道路，市政机关按判决生效日期发放通行许可（permisos de circulación），显示号码登记与地区行政的分工（正文核验日期 2026-10-20）。
公布 / 生效 / 核验：— / — / 2026-10-20
H3 · ChileAtiende — Permiso de circulación ↗
Paga tu permiso de circulación
Ficha actualizada el 27/7/2026: el permiso se paga en la dirección de tránsito de una municipalidad y en los centros habilitados. Se distingue este permiso municipal de la primera inscripción y de la PPU.
公布 / 生效 / 核验：— / — / 2026-10-20
根据所列来源，由 AI 辅助编写的原创文字。须经人工编辑审核后发布。